Le film Aconcagua

ATTENTION : il faut penser à télécharger les sous titres en Francais pour comprendre les interviews en Espagnol.
Télécharger les sous-titres en français : format ASS ou au format SRT

Download Spanish subtitles : format ASS or in format SRT

Download English subtitles : format ASS or in format SRT

Traduction Pedro, un grand merci!!!!
Pedro translation, big thank you!!!!

Hivers 2019. Un rêve, traverser d’Ouest en Est la cordillère des Andes en vol bivouac parapente. La traversée n’a jamais été réussie malgré plusieurs tentatives. Antoine Girard part en solitaire pour tenter la traversée en choisissant l’itinéraire de la première route ouverte en 1918 par les avions de l’aéropostale.
C’est un voyage initiatique à la découverte de soi, la simple traversée ne suffit pas. L’Aconcagua (6 962m) n’est pas loin, il faut se confronter à la montagne et aux éléments pour accomplir son voyage intérieur et comprendre la difficulté d’une telle traversée.
Est-ce vraiment réalisable ? Quelles sont les limites d’une telle traversée ? Peut-on en revenir indemne ?

 

Le teaser

 

Le film d’une durée de 35mn30 existe uniquement en version française mais aussi sous titré en anglais et espagnol.
Le film n’existe qu’en version dématérialisé, c’est à dire à télécharger.

Le film est à télécharger pour un montant minimum de 10€

 

Il est possible de payer en chèque, virement ou en espèce ou encore Paypal. Pour toute commande (hors Paypal) me contacter sur l’adresse info@antoinegirard.fr

 

Payement par paypal et téléchargement:




Les conférences : La page des conférences