Author Archive

18sept.

Desert

This summer, I had the chance to cross the US from the Mexican border to Prince George, Canada, a 3,000km bivouac flight.
Crossing the Nevada desert was no easy feat: 600km with headwinds and crosswinds, few mountains to take off from, and little water!
I managed to complete a 298km flight: https://www.syride.com/fr/pilotes/antoinegirard/3081192
That’s the price to pay for breathtaking landscapes; it’s a truly wild world.

Cet été j’ai eu la chance de traverser les US de la frontière Mexicaine jusqu’à Prince George au Canada, 3000km de vol bivouac.

La traversée du désert du Nevada n’était pas une mince affaire, 600km avec du vent de face ou de côté, peu de montagne pour décoller à nouveau et peu d’eau !
J’ai pu réaliser un vol de 298km : https://www.syride.com/fr/pilotes/antoinegirard/3081192
C’est le prix à payer pour des paysages à couper le souffle, c’est un univers bien sauvage

16sept.

Nevada

This summer, I had the chance to cross the US from the Mexican border to Prince George, Canada, a 3,000km bivouac flight.

Crossing the Nevada desert was no easy feat: 600km with headwinds and crosswinds, few mountains to take off from, and little water!
But the landscapes are breathtaking; it’s a truly wild world.

Cet été j’ai eu la chance de traverser les US de la frontière Mexicaine jusqu’à Prince George au Canada, 3000km de vol bivouac.

La traversée du désert du Nevada n’était pas une mince affaire, 600km avec du vent de face ou de côté, peu de montagne pour décoller à nouveau et peu d’eau !
Mais des payasages à couper le souffle, c’est un univers bien sauvage

09sept.

trees

This summer, I had the chance to cross the US from the Mexican border to Prince George, Canada, a 3,000km bivouac flight.

In the northern US there are trees everywhere, it’s hard to find a landing place beetwin the trees which gives you a few cold sweats! In Canada it’s no better!

Cet été j’ai eu la chance de traverser les US de la frontière Mexicaine jusqu’à Prince George au Canada, 3000km de vol bivouac.

Au nord des US il y a des arbres de partout, difficile de trouver des posés ce qui donne quelques sueurs froides ! Au Canada ce n’est pas mieux !

04sept.

trees

This summer, I had the chance to cross the US from the Mexican border to Prince George, Canada, a 3,000km bivouac flight.

In the northern US there are trees everywhere, it’s hard to find a landing place beetwin the trees which gives you a few cold sweats! In Canada it’s no better!

Cet été j’ai eu la chance de traverser les US de la frontière Mexicaine jusqu’à Prince George au Canada, 3000km de vol bivouac.

Au nord des US il y a des arbres de partout, difficile de trouver des posés ce qui donne quelques sueurs froides ! Au Canada ce n’est pas mieux !

02sept.

vrac

This summer, I had the chance to cross the US from the Mexican border to Prince George, Canada, a 3,000km bivouac flight.

There’s a lot of wind on this crossing, with strong winds and thermals creating turbulence that isn’t the most pleasant. Luckily, the wing is gentle!

Cet été j’ai eu la chance de traverser les US de la frontière Mexicaine jusqu’à Prince George au Canada, 3000km de vol bivouac.

Beaucoup de vent su cette traversée, le vent fort et les thermiques créent des turbulences qui ne sont pas des plus agréable. Heureusement la voile est gentille !

28août

USA Canada

This summer, I had the chance to cross the US from the Mexican border to Prince George, Canada, a 3,000km bivouac flight.

Cet été j’ai eu la chance de traverser les US de la frontière Mexicaine jusqu’à Prince George au Canada, 3000km de vol bivouac.

28août

bivouac

This summer, I had the chance to cross the US from the Mexican border to Prince George, Canada, a 3,000km bivouac flight.

Quite a few bivouacs on the road, all extraordinary, both in the desert and in the mountains.

Cet été j’ai eu la chance de traverser les US de la frontière Mexicaine jusqu’à Prince George au Canada, 3000km de vol bivouac.

Pas mal de bivouacs sur la route tous extraordinaire tant dans le désert qu’en montagne.

24août

US meet

This summer, I had the chance to cross the US from the Mexican border to Prince George, Canada, a 3,000km bivouac flight.

I met quite a few people along the way, and I shared the expedition with Rodolphe, who came to immortalize the crossing with his camera and drone.

Cet été j’ai eu la chance de traverser les US de la frontière Mexicaine jusqu’à Prince George au Canada, 3000km de vol bivouac.

Pas mal de rencontre sur la route et un partage de l’expédition avec Rodolphe qui est venu immortaliser la traversé avec sa caméra et drone.

19mai

New project, new challenge !
Departure mid-May, tracking and forecast route: https://dot.vision/antoinegirard2025 (The starting point will depend on the weather on day 1 (+-200 km from Los Angeles))
This time I’m tackling the US and Canada by paragliding bivouac flight.
Departure near Los Angeles to reach the central Rockies in Canada. Between 2,500 and 3,000 km.
Solo and autonomous travel.
The first challenge will be crossing the Nevada desert and then reaching the Canadian border to climb the Rockies.
The project is expected to last between 1.5 and 3 months depending on the weather.
If you’re in the area where I’m traveling, feel free to come share a bit of the trip with me, a hike to reach a takeoff point, a bivouac, a meal, a flight or simply a chat.
I’m waiting for you!

Nouveau projet, nouveau défi !
Départ mi-mai, tracking : https://dot.vision/antoinegirard2025 (Le point de départ sera en fonction de la météo du jour 1 (+-200km de Los Angeles))
Ce coup-ci je m’attaque au US et Canada en vol bivouac parapente.
Départ proche de Los Angeles pour rallier les Rocheuses centrales au Canada. Entre 2500 et 3000km.
Voyage en solo et en autonomie.
La première difficulté va être de traverser le désert du Névada pour remonter ensuite jusqu’à la frontière Canadienne pour y remonter les Rocheuses.
Le projet devrait durer entre 1,5 et 3 mois en fonction de la météo.
Si vous êtes dans la région de mon passage, n’hésitez pas à venir partager un bout de chemin avec moi, une rando pour rejoindre un décollage, un bivouac, un vol, un repas ou simplement discuter.
Je vous attends !

27mars

Pakistan

Pakistan 2024

Vallée de Hunza